Carlotta Saracco widmet sich einem neuen Kapitel. © Social Media

Zwei verletzungsgeplagte Italienerinnen hören auf

Vor wenigen Tagen hat der italienische Wintersportverband FISI die neuen Skiteams für die kommende Saison bekanntgegeben. Die Namen von Elena Dolmen und Carlotta Saracco suchte man darin vergebens, denn das Duo hat entschieden, die Karriere zu beenden.

25. Mai 2024

Von: leo

Vor wenigen Monaten noch im Weltcup am Start, jetzt in der Ski-Pension: Elena Dolmen zieht mit nur 27 Jahren einen Schlussstrich unter ihrer Karriere. Die Speed-Spezialistin stürzte Anfang Jänner beim Training in Altenmarkt-Zauchensee, verletzte sich am Knöchel und am Schienbein und musste als Konsequenz ihre Saison vorzeitig beenden. Die Zeit, die sie fernab der Skipisten verbrachte, hat der Athletin aus Auronzo di Cadore geholfen, um zum schweren Entschluss zu kommen.

„Es waren Jahre voller Emotionen, schwieriger Momente und wichtiger Siege, in denen ich gelernt habe, nicht aufzugeben, aber auch meine Grenzen zu verstehen“, schreibt Dolmen in den Sozialen Medien. „Was am Ende bleibt, sind nicht die Ergebnisse, sondern die Erfahrungen, die ich gemacht habe, und die Menschen, denen ich begegnet bin. Das gibt mir die Ruhe, mein Leben zu ändern, weil ich weiß, dass es mehr gibt als das Skifahren.“ Dolmen nahm an fünf Weltcup-Rennen teil und fuhr 2022 in St. Anton ihren ersten und einzigen Europacup-Sieg ein.

Elena Dolmen beendet ihre Karriere. © Social Media

Eine von Verletzungen gezeichnete Karriere hatte hingegen Carlotta Saracco. Die 24-Jährige, deren Vater Roberto in der Nationalmannschaft der Herren als Trainer aktiv war, musste insgesamt fünf Knieoperationen über sich ergehen lassen. Der letzte Eingriff erfolgte vor gut vier Monaten, nachdem sie bei ihrer Rückkehr auf Schnee nach einem Kreuzbandriss Schmerzen verspürte. Glaubte sie damals noch an ein Comeback, so musste sie jetzt realisieren: Der Körper spielt nicht mehr mit.

„Trotz der vielen Verletzungen, die mich daran gehindert haben, meine Karriere fortzuführen, habe ich viel mehr erreicht, als ich mir je vorstellen konnte, und dafür werde ich immer stolz und dankbar sein“, schreibt Saracco in den Sozialen Medien. „Dass ich heute die Person bin, die ich bin, verdanke ich nur diesem großartigen Kapitel meines Lebens.“ Die Italienerin kam im Slalom zu zwei Weltcup-Starts, Punkte blieben ihr allerdings verwehrt.