Die Blicke der Kalterer Eishockeyspieler gehen ins Nichts. Die Hechte sind im Halbfinale an Pergine gescheitert.

Schluss, Aus, Amen: Überetscher Duo scheitert im Halbfinale

Am Dienstag fiel in der Italian Hockey League (IHL) die Entscheidung. Sowohl der HC Eppan und der SV Kaltern waren in der Fremde gefordert, als das alles entscheidende Spiel 5 anstand. Dabei nahm der Abend aber für keines der beiden Teams ein gutes Ende.

27. März 2024

Von: mv

Ach, wie sehr hatte man im Überetsch doch von einem Traumfinale zwischen Eppan und Kaltern geträumt. Die Hechte (gegen Pergine) und die Piraten (gegen Varese) sahen sich zwar als Außenseiter, doch eine Chance hatte man trotzdem. Im alles entscheidenden Spiel 5 am Dienstag mussten beide Teams in der Fremde antreten – und erlebten einen Albtraum. Sowohl Kaltern (3:4 n.P.) als auch Eppan (2:3) zogen im jeweiligen Spiel den Kürzeren und sind nun bereits ausgeschieden.

Die Hechte um Ex-HCB-Coach Kai Suikkanen gingen in Pergine bald in Führung. Nach Zuspiel von Schöpfer netzte Teemu Virtala zum 1:0 ein (10.). Wenig später musste Kaltern dann aber den Ausgleich hinnehmen: Mocellin traf in Überzahl (15.). Im zweiten Drittel kam es für die Kalterer dann noch schlimmer, als Christian Buono nach 56 Sekunden auf 2:1 stellte. Kaltern zeigte sich aber nicht geschockt und reagierte postwendend durch Marko Virtala, der das Spiel wieder ausglich (25.).

Entscheidung erst im Shootout

Mit dem 2:2 ging es dann ins dritte Drittel, wo es zunächst hin und her ging. Dann aber der Schock für die Überetscher. Erneut war es nämlich Mocellin, der Pergine mit 3:2 in Führung brachte (56.). Wer jetzt aber dachte, dass Kaltern aufgab, der lag total daneben. Denn in der 59. Minute traf Routinier Thomas Waldthaler zum 3:3-Ausgleich – es ging also in eine 20-minütige Overtime.

Dort gestaltete sich das Spielgeschehen ausgeglichen, auch das Schussverhältnis von 13:10 für Pergine zeigt dies. Ein Treffer fiel aber auch hier nicht, und deshalb ging es ins entscheidende Penaltyschießen. Dort versagten die Nerven der Kalterer Hechte dann aber komplett: Teemu Virtala, Marko Virtala, Thomas Waldthaler und Luca De Doná scheiterten allesamt an Pergine-Keeper Rudy Rigoni. Bei den Trentinern machten Enrico Bitetto und Christian Buono ihre Sache besser, versenkten ihre Versuche und schossen Pergine damit ins Finale. Für Kaltern heißt es dagegen nun: Aufstehen, und im kommenden Jahr wieder voll angreifen!

Eppan verliert nach 2:0-Führung

Im mit 1057 Zuschauern prall gefüllten PalAlbani in Varese startete Eppan optimal ins Spiel: Nach nur 16 Sekunden (!) lagen die Piraten durch Erno Räisänen bereits in Front. In der 12. Minute erhöhte Tobias Chizzali im Powerplay sogar auf 2:0. Getrübt wurde die Eppaner Freude dann aber durch den Anschlusstreffer von Naslund (16.). Als Borghi dann im zweiten Abschnitt auf 2:2 stellte, war das Spiel endgültig wieder ausgeglichen (35.).

Andreas Radin und Co. sind gegen Varese ausgeschieden. © Max Pattis

Im letzten Drittel agierten die Piraten konzentrierter und entschlossener, das Tor aber wollte den Überetschern nicht gelingen. Und dann kam es knüppeldick für Eppan: Als nur noch knapp sechs Minuten auf der Uhr waren, traf Gianluca Tilaro aus dem Nichts zum 3:2 für Varese (54.). Plötzlich standen die Piraten unter Zugzwang, sie mussten unbedingt ein Tor erzielen, um das frühzeitige Saisonende noch abzuwenden. Das gelang ihnen aber nicht mehr, und so ziehen die Lombarden nach einer hart umkämpften Serie ins Finale der IHL ein – und wollen dort den Meistertitel aus dem Vorjahr verteidigen.

Finalstart am Samstag

Im diesjährigen Finale treffen also der HC Pergine und der HC Varese aufeinander. Im Best-of-seven-Modus duellieren sich die zwei Teams um den Meistertitel der IHL. Das erste Spiel der Finalserie findet am Samstag in Varese statt.

IHL-Halbfinale, Spiel 5

HC Pergine - SV Kaltern 4:3 n.P.
Tore: 0:1 Teemu Virtala (9.03), 1:1 Mocellin (14.43/PP), 2:1 Christian Buono (20.56), 2:2 Marko Virtala (24.38), 3:2 Mocellin (55.09), 3:3 Waldthaler (58.21); Entscheidender Penalty: Bitetto.
Endstand in der Best-of-five-Serie: 3:2

HC Varese - HC Eppan 3:2
Tore: 0:1 Räisänen (0.16), 0:2 Chizzali (11.11/PP), 1:2 Naslund (15.45/PP), 2:2 Marcello Borghi (34.56), 3:2 Tilaro (45.49).
Endstand in der Best-of-five-Serie: 3:2